Bahasa Rakyat

Usaha yang besar kalau tidak barhasil tidaklah mendatangkan malu [Malay Civilization]

1. Orang pendiam jangan disangka bodoh. 2. yang diam tidak merbahaya. 3. penakut. [Malay Civilization]

Tidak tetap pendirian; hati orang yang mudah berubah [Malay Civilization]

Serba salah. [Malay Civilization]

Kaum kerabat atau orang seisi rumah. [Malay Civilization]

Lain yang salah lain kena tuduh [Malay Civilization]

Jangan diharapkan sangat kepada sesuatu pekerjaan yang telah dilihat ada celanya; baiklah ditimbang atau berhentikan dahulu. [Malay Civilization]

Keadaan yang kacau dengan tiba-tiba. [Malay Civilization]

Mendapat malu [Malay Civilization]

Sia-sia mengajar orang pandai. [Malay Civilization]