Bahasa Rakyat

Niat hati hendak pancing ikan tapi tidak mahu membuang umpan

Orang yang mahu untung sahaja tetapi tidak rugi. [Malay Civilization]

peribahasa

Eh; bukan buruk untung; celaka ayam; padi masak makan ke hutan

Sesuatu yang telah diusahakan diperolehi tetapi terpaksa ditinggalkan kerana kemalangan [Malay Civilization]

peribahasa

Kalau engkau bukan sejenis garam yang dapat membaiki ikan yang busuk janganlah engkau menjadi seekor langgau hijau yang menaburkan kuman dan najis

Sekiranya seseorang itu tak dapat membaiki sesuatu perkara maka hendaklah ia jangan jadi perosak dan mendatangkan berbagai-bagai fitnah. [Malay Civilization]

peribahasa

Dipanggil dia menyahut bila dilihat dia menjawab

Jawapan yang benar dan tepat [Malay Civilization]

peribahasa

Marahkan telaga kering timba dipecahkan

Merosakkan harta kerana marahkan perkara yang sedikit; Marahkan orang rumahnya diruntuhkan. [Malay Civilization]

peribahasa

Umpama ayakan dawai

Membuat pekerjaan dengan tidak cermat. [Malay Civilization]

peribahasa

Takkan tahi sahaja isi dalam perut kita

Tak mungkin kita tidak berfikiran yang baik dalam menimbangkan sesuatu seadil-adilnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Kalau sumpit tak berisi mana boleh ditegakkan

Kalau perut tidak diisi dahulu bagaimana dapat melakukan kerja. [Malay Civilization]

peribahasa

Bermegah-megah akan kesempurnaan barang yang engkau lagi tengah kerjakan itu seperti menikahkan anak yang masih di dalam perut ibunya

Jangan menentukan apa yang belum pasti. [Malay Civilization]

peribahasa

Kehendak akan boleh pinta akan berlaku

Yang dihajati akan sampai. [Malay Civilization]

peribahasa