Bahasa Rakyat

Nasib tidak dapat dielak. [Malay Civilization]

Tidak siapa yang tahu hati orang lain. [Malay Civilization]

1. Jangan menolong musuh. 2. Perselisihan jangan dibesarkan. 3. Orang cerdik tidak guna diberi nasihat. [Malay Civilization]

Amat miskin tidak mempunyai apa-apa yang dapat dimakan lagi. [Malay Civilization]

Kata-kata isteri pada suaminya yang mencari kekasih lain. [Malay Civilization]

Mendapat barang yang tidak dapat digunakan. [Malay Civilization]

Ingin tetapi tidak berdaya. [Malay Civilization]

Kebebasan yang terbatas. [Malay Civilization]

Jika segan membuat sesuatu pekerjaan yang wajib maka tidak akan memperolehi hasil. [Malay Civilization]

Sesuatu benda yang belum tentu lagi dapat ada disia-siakan. [Malay Civilization]