Bahasa Rakyat

Jauh panggang dari api

Tawaran yang terlampau murah jauh daripada harganya; Sesuatu perkara mustahil boleh jadi; tetap tidak akan jadi. [Malay Civilization]

peribahasa

Lalang terbakar di carik menumpang mati

Jadi mangsa keadaan. [Malay Civilization]

peribahasa

Kira-kira janganlah membelah buluh

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Duduk si tapak tangga mandi di hilir orang berdiri di luar-luar gelanggang

Jika berdagang ke negeri orang hendaklah berperangai sopan dan jangan melanggar peraturan serta merendah diri menghampiri tempat pergaduhan [Malay Civilization]

peribahasa

kambiang kiambang. kambing I

sj binatang mamalia spt domba atau biri-biri, Capra spp.; ~ [Kamus Dewan Edisi Keempat]

kamus

Gunung (bukit) juga yang dilenjang panas

Perkara yang telah tentu usahlah digopohkan; hendaklah sabar mengerjakannya. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti sambau di pintu kandang

Kehidupan yang serba salah sebab penyakit atau kemiskinan. [Malay Civilization]

peribahasa

Mandi lenggang perut (wiladah bunting)

Upacara mandi semasa hamil tujuh bulan [Malay Civilization]

peribahasa

Anak harimau jangan dipelihara (dibela)

1. Orang jahat jangan dibuat kawan. 2. Jangan berbudi dengan orang yang jahat. [Malay Civilization]

peribahasa

Di tempat tiada lang kata belalang akulah lang

Menunjukkan keadaan yang lemah; Si bodoh mengaku pandai di tempat orang tidak mengetahui apa-apa [Malay Civilization]

peribahasa