Bahasa Rakyat

Perihal sesuatu yang mustahil. [Malay Civilization]

Mati. [Malay Civilization]

Biar mati kerana tidak tahan menanggung malu. [Malay Civilization]

Keburukkan rupa seseorang perempuan. [Malay Civilization]

Jari yang cantik. [Malay Civilization]

Tidak mahu undur selagi maksud belum tercapai. [Malay Civilization]

Di mana sahaja ada tempat pencarian yang mudah mendapat keuntungan disutulah ramai orang berhimpun; Orang dermawan dan baik budi pekertinya kasih kepadanya [Malay Civilization]

Mengatakan rumah adat yang besar dan panjang di Minangkabau [Malay Civilization]

Berkehendakkan yang lain tetapi dapat lain; Berlainan perbuatan daripada tujuannya. [Malay Civilization]

Berkehendakkan atau mengerjakan sesuatu yang tidak mungkin berhasil. [Malay Civilization]