Bahasa Rakyat

Seperti lebah; membawa madu ekor membawa sengat

Perempuan yang elok rupanya manis tutur katanya tetapi kelak menjadi jahat. ; Orang kaya murah sombong perkataannya tajam. mulutnya hatinya [Malay Civilization]

peribahasa

Sayangkan bunga sekaki berbuag bunga secapir

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti durian dengan mentimun menggolek binasa kena golek pun binasa

Orang yang lemah akan rugi sendiri jika melawan atau menentang orang lebih berkuasa. [Malay Civilization]

peribahasa

Niat hati hendak pancing temenung sudah terpancing ikan setoka

Niat hati hendakkan benda yang elok tiba-tiba mendapat celaka; Lain dihajat lain diperoleh tetapi tidak memuaskan hati. [Malay Civilization]

peribahasa

Niat hati hendak pancing temenung sudah terpancing ikan setoka

Lain yang dihajat lain diperoleh tetapi tidak memuaskan hati. [Malay Civilization]

peribahasa

Bengkang bengkok seperti ulat kena palu

Bengkang-bengkok. [Malay Civilization]

peribahasa

Mulut bau madu pantat bawa sengat

Kata-kata manis tapi di hati jahat [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti mencurahkan garam ke laut

Membuat kerja yang sia-sia. [Malay Civilization]

peribahasa

Nak mengayuh perahu bertambat

Melakukan perkara sia-sia [Malay Civilization]

peribahasa

Tahu gadung itu mabuk mengapa diratah-ratah?

Sengaja mencari perselisihan kemudian menyesali. [Malay Civilization]

peribahasa