Bahasa Rakyat

Hadiah yang diberikan kepada orang tidak menang tetapi memenuhi syarat-syaratnya. [Malay Civilization]

Susah menyatakan fikiran yang sukar-sukar. ; mencari penghidupan. Sesuatu pekerjaan lekas binasa tidak tentu ketetapannya. [Malay Civilization]

Daya usaha yang sungguh-sungguh. [Malay Civilization]

Agak-agak sahaja. ; Kira berapa orang yang cukup. [Malay Civilization]

Mudah dilenturkan. [Malay Civilization]

Mencintai isteri orang. [Malay Civilization]

Susahnya mengajar orang bodoh. [Malay Civilization]

Nasi separuh masak. [Malay Civilization]

Takut risiko kecil untung yang besar dilepaskan. ; Orang mengelakkan kesusahan tetapi mendapat lebih. [Malay Civilization]

Sagu hati. [Malay Civilization]