Bahasa Rakyat

Perempuan yang elok rupanya manis tutur katanya tetapi kelak menjadi jahat. ; Orang kaya murah sombong perkataanya tajam. mulutnya hatinya [Malay Civilization]

Orang yang terdiam dalam perbicaraan. [Malay Civilization]

Orang kecil berlagak besar [Malay Civilization]

Sudah hendak mengantuk. [Malay Civilization]

Kerana kasihan kepada orang banyak disia-siakan kaum yang seorang. [Malay Civilization]

Melakukan pekerjaan yang sia-sia. [Malay Civilization]

Tinggi dan sangat kurus [Malay Civilization]

Orang yang kelihatan lemah lembut setiap gerak geri itu keras tutur katanya. [Malay Civilization]

Orang yang bagus dan bersih rupanya (di luar) tetapi dalam hatinya busuk. [Malay Civilization]

Sombong kerana baru kaya. [Malay Civilization]