Bahasa Rakyat

Penerangan yang sebenarnya perlulah tepat dengan apa sebenarnya berlaku. [Malay Civilization]

Dalam segala pekerjaan patutlah ditilik dan diperiksa baik-baik daripada permulaan kejadiannya itu. [Malay Civilization]

Orang kecil membuat sesuatu di luar kemampuan. ; kecil hendak berlaku seperti orang besar. mulia atau besar. [Malay Civilization]

Perempuan mencari lelaki. [Malay Civilization]

Diangkat darjatnya lalu dihinakan lagi [Malay Civilization]

Percakapan yang terlalu tinggi lagi sombong. [Malay Civilization]

Orang yang tidak mempunyai saudara mara. [Malay Civilization]

Undang-undang masyarakat Melayu yang berasal dari Minangkabau Sumatera [Malay Civilization]

Tidak sakit jika dipukul. [Malay Civilization]

Nampak salah orang lain tak nampak sendiri [Malay Civilization]