Bahasa Rakyat
Add
Bedena tidak terpeluk sarang tebuan
Orang
tamak yang
hendak
merebut
kekayaan
tetapi
tidak
dapat
badan
pula sakit
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Usul-usul asal-asal asal jangan ditinggalkan
Dalam
sesuatu
pekerjaan
patutlah melihat
daripada
pemulaanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sedia(kan) payung sebelum hujan
Hendaklah ingat
sebelum
datang
kesusahan.
; Bersedialah
dahulu
terjadi
sesuatu
yang
kurang
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Salangkan batu empuk jangan hati manusia
Menunjukkan
perkataan
halus
itu
boleh
melunakkan
hati
walau
bagaimana
keras
sekali
pun.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Salah bebal
Berbagai-bagai
salah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kurang luas tapak tangan nyiru sahaja tampungkan
Dua
belah
pihak yang
menyatakan
kegembiraan
menerima
sesuatu
keputusan
lebih-lebih
lagi
satu
lagi; Menunjukkan perasaan
berterima
kasih atas
bantuan
orang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kejutan budaya
Akibat yang timbul
apabila
sesuatu
kebudayaan
atau
anggota
secara
tiba-tiba
berhadapan
dengan
terdedah
kepada unsur-unsur
lain
lebih tinggi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti pungguk (me)rindukan bulan
Menunggu
sesuatu
yang dihajati tetapi
tidak
kesampaian. ;
Orang
bersedih
dengan
berlagu
merawan-merawan.
merindui
sesuatu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Diam ubi berisi diam penggali berkarat
Diam
orang
yang
berakal
itu
sambil
berfikir
tetapi diam
bodoh
sia-sia
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Taman buaya
Zoo
buaya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
7
8
9
10
11
[12]
13
14
15
16
[c] 2021 Petak Ajaib PLT