Bahasa Rakyat
Add
Malam berlanting buluh pecah
Bersusah
payah menyelamatkan diri dan
kemudian
mengharapkan
pertolongan
dari
orang
lain
tetapi sia-sia kerana yang diharapkan
itu
lebih teruk keadaannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti rusa masuk kampung (mata terkerling-kerlat)
Orang kampung
serba
hairan
menoleh
ke
kiri
dan
kanan.
; kampung yang
mula-mula
masuk
pekan.
tidak
pernah majlis
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kaduk naik junjung
Orang
yang
hina
suka
berlagak
apabila
mendapat
pangkat
atau
kedudukan
kerana
pertolongan
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Guru kencing berdiri; (anak) murid kencing berlari
Anak murid
mencontohi
kelakuan
guru
terutama
dalam
hal yang
tidak
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Rusa kena tambak
Keluh kesah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Air besar sampan tak hanyut
Apa
yang diharap
tidak
berlaku.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Balik sakit (pais)
Jatuh sakit
semula.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Umpama kayu lempung; belum ditolak sendiri condong
Orang
bodoh
dan
penakut
serta lemah
itu
diugut
digertak
orang
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Punggur rebah (tumbang) belatuk menumpang mati
Jika kita bergaul dengan
orang
jahat
kelak
akan terlibat sama;
Kecelakaan
yang menimpa kerana
tempat bergantung
harap
itu
mendapat
kemalangan;
Orang
lain
berbuat salah
dituduh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
hilir mudik
ke sana
mari,
pergi balik;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
10
11
12
13
14
[15]
16
17
18
19
[c] 2021 Petak Ajaib PLT