Bahasa Rakyat

Menggangur. ; Berjalan ke sana mari. Asal usul. [Malay Civilization]

Lantai daripada buluh yang dibelah. [Malay Civilization]

Anak murid mengajar gurunya. ; Orang yang berkuasa minta tolong pada lemah dan orang pandai bertanya kpada bodoh. [Malay Civilization]

Susahnya bila dikunjungi orang besar. [Malay Civilization]

Sudah terang dan nyata sekali baik tentang sesuatu kesalahan atau kejahatan baikpun maksud perkataan pelajaran. [Malay Civilization]

menunjuk-nunjuk barang kemas yang banyak; menunjukkan kekayaan [Malay Civilization]

Upacara mandi semasa hamil tujuh bulan [Malay Civilization]

Mendengar dengan baik-baik. [Malay Civilization]

Tidak adil membeza-bezakan orang. [Malay Civilization]

Buat kerja biar sampai siap [Malay Civilization]