Bahasa Rakyat

Perbezaan antara yang berilmu dan tidak berilmu. [Malay Civilization]

manusia (sbg peribadi): dr sini kami lihat ~ berkelahi; tadi ada 2. salah satu (ganti diri ketiga yg umum): jangan suka dengar cakap sangat; dagingnya buat lauk; kata terjun masuk lubuk; di aku hak aku, (yg) pd orang lain itu haknya; 3. manusia: barangnya tetapi ~nya pergi ke mana; mana memanggil tadi; ~ seorang sendiri; 4. penjodoh bilangan bagi lima pengganas telah ditembak mati oleh pasukan keselamatan; 5. pengikut, anak buah: berapa ramaikah awak?; kalau engkau pandai mengasuh, akan beroleh isteri walaupun dia bukan awak; 6. berasal sesuatu daerah tertentu, rakyat sesebuah negara: Perak, Selangor; nampaknya spt kampung; 7. bangsa, kaum, suku: ~ Iban; Kadazan; Melayu; 8. = drpd sendiri, kaum keluarga: motokar ~, kita; ~ sekali membawa harta keluar, ia dua tiga kali keluar; negeri lain, 9. Jk kerana, lantaran (sebenarnya): dapat membayar, belum gajian; 10. bp sendiri dan sbg penguat utk ganti awak (kau) kita ~, lu ~; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Menghukum; Memukul dengan tangan; Menangani. [Malay Civilization]

Menjatuhkan orang dari pangkatnya. [Malay Civilization]

sj pancang yg ditajamkan di hujungnya supaya dapat [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sambungan bumbung rumah yang berkelok ke atas sebagai tanduk kerbau. [Malay Civilization]

Membuat sesuatu sia-sia sahaja; Berpenat lelah membaiki tetapi semakin menjadi-jadi. [Malay Civilization]

Tidak sopan; Menjerit-jerit macam orang gila. [Malay Civilization]

bunyi spt gendang dll;  derang I. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Adat tidak terdaya menghadapi pergolakan masa manakala syarak dapat mengatasi segala tentangan. [Malay Civilization]