Bahasa Rakyat
Add
Umpama kera mendapat canggung
Orang
yang
mendapat
sesuatu
barang
tetapi
tidak
tahu
bagaimana
menggunakan
itu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang yang selancaran alu atap yang berjahit bendul bertekan
Perkauman
yang
dekat
menurut
adat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti ayam mendapat ubi
Seronok
mendapat
sesuatu
barang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
randai I; merandai
mengharungi air, paya, rumput,
dll),
meranduk.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Jangan mengukur baju orang di badan sendiri
Kita
tidak
boleh
samakan darjat kita dengan
orang
lain;
jadikan
kejahatan
sebagai
pengukur
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang hanyut
Pelarian
yang
hanyut
di laut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti gemi berjodoh dengan ikan
Sangat
sesuai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seumpama memberi barang kepada tangan kera
Memberi
sesuatu
benda
yang
bernilai
kepada
orang
tidak
tahu menilainya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Yang seorang memeram batu; yang seorang memeram pisang
Yang
seorang
dapat
menanti;
tetapi yang
tidak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Memerah kain basah orang
Bersusah
payah
membuat
kerja
orang
lain
tanpa
faedah
kepada kita;
Mengurus
hal yang
tidak
berfaedah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
9
10
11
12
13
[14]
15
16
17
18
[c] 2021 Petak Ajaib PLT