Bahasa Rakyat

pendek: keris ~; orang ~ tembun; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang bodoh tidak berusaha pula dalam pelajaran akhirnya menjadi sesat barat. ; kesusahan bertambah susah kerana kehilangan tempat pergantungannya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Cakap banyak sesama sendiri tidak mahu bercakap bila di hadapan orang lain. [Malay Civilization]

bahagian kepala di sebelah depan yg terdiri drpd dua tulang [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tambahan mata jala supaya terbuka baik-baik ketika ditebarkan. [Malay Civilization]

kerbau ~ sj besar; rusa besar. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Terlalu tinggi angan-angan hingga susah sendiri. [Malay Civilization]

Ada kerja yang senang hendak susah. [Malay Civilization]

Kelonggaran waktu untuk berikhtiar. [Malay Civilization]