Bahasa Rakyat

Sesuatu pemerintahan yang baik ada keras pada lunaknya dan lunak kerasnya. [Malay Civilization]

Suatu urusan itu hendaklah diselenggarakan menurut tertibnya. [Malay Civilization]

Baik dibalas dengan baik dan jahat jahat. [Malay Civilization]

Orang yang mendapat malu. [Malay Civilization]

Benci. [Malay Civilization]

Keadaan yang sangat merbahaya [Malay Civilization]

Berharap pada orang yang tak berkuasa benar [Malay Civilization]

Cakap bohong. ; sahaja besar tapi hati penakut. [Malay Civilization]

Ilmu yang sedikit tidak berfaedah. [Malay Civilization]

Perempuan yang memperlihatkan dirinya kepada lelaki mengingininya. [Malay Civilization]