Bahasa Rakyat
Add
Patah lidah tempatku berhutang patah keris tempatku mati
Nasihat
tentang diri pengajur
hulubalang
pegawai
atau
sesiapa
sahaja
berjiwa
pahlawan
menghadap
pegawai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak akan lari gunung dikejar hilang kabus tampaklah ia
Sesuatu
yang sudah
pasti.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kuman di seberang lautan nampak gajah bertenggek di kelopak mata tidak nampak
Orang
yang suka menegur kesalahan
orang
lain
tetapi
ada
lebih
besar
daripada
itu
tidak
disedarinya;
Cela
nampak
cela
sendiri tahu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Adapun pipit itu sama pipit jua dan enggang itu sama enggang jua
1. Berkahwin dengan
orang
yang sama
taraf. 2.
Bergaul
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ayam senang dalam reban musang yang susah beredar keliling
Merasa dengki dan
tidak
senang melihat
kebahagiaan
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kuman di seberang laut(an) n(t)ampak; gajah di bibir (pelupuk) mata tak nampak (tiada tampak)
Orang
yang
nampak
kesalahan
orang
lain
sahaja
walaupun
itu
kecil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Anak kera di hutan disusui anak dipangkuan diletakkan
Mengutamakan urusan
orang
lain
daripada
sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mejilis-mejilis udang tahi di kepala
Cakap
sombong
tapi keluarga
banyak
yang
miskin.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kasihkan pinang sebatang dari pada aur serumpun
Sayang kepada
seseorang
lain
keluarga sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Selambak-lambak puntung di dapur ditiup bernyala juga
Hal
orang
yang menyembunyikan perasaan dan niatnya
daripada
diketahui
oleh
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
10
11
12
13
14
[15]
16
17
18
19
[c] 2021 Petak Ajaib PLT