Bahasa Rakyat

Batu gelinding tidak akan berlumut

1. Orang yang tidak tetap pekerjaannya akan kaya. 2. Tabiat suka bertukar-tukar kerja merugikan sahaja. [Malay Civilization]

peribahasa

Alim yang kikirkan ilmunya seumpama senjata yang berkarat di dalam sarungnya dan si jahil yang enggan belajar seumpama si buta malu bertongkat.

Orang yang berilmu tidak mahu menyebarkan ilmunya dan orang bodoh belajar kedua-duanya mendapat manafaat. [Malay Civilization]

peribahasa

Seekor kuman di benua China nampak tetapi gajah bertenggek di batang hidung tidak sedar

Orang yang suka menegur kesalahan orang lain tetapi ada lebih besar daripada itu tidak disedarinya. ; Cela nampak cela sendiri tahu. [Malay Civilization]

peribahasa

Kecil berlauk-lauk makan dengan sambal lada

Suka menyombongkan kepandaian atau keuntungannya. [Malay Civilization]

peribahasa

Akar terjumbai tanda siamang bergayut

Daripada tutur kata dapatlah diketahui kesalahan orang. [Malay Civilization]

peribahasa

Ukuran se cupak takkan se gantang

Jikalau ajal telah sampai tidak dapat disambung lagi. [Malay Civilization]

peribahasa

Alang-alang berdakwat biar hitam

Kalau mengerjakan sesuatu janganlah sekerat jalan. [Malay Civilization]

peribahasa

Duduk jangan berkisar berdiri jangan berpaling

Amaran supaya persetujuan dan kata putus seseorang itu mestilah dikotakan [Malay Civilization]

peribahasa

Pipit sama enggang mana boleh terbang bersama .

1. Berkahwin dengan orang yang sama taraf. 2. Bergaul [Malay Civilization]

peribahasa

Malu berkayuh (berdayung) perahu hanyut (malu bertanya sesat jalan)

Malu bertanya akan mengulangi kesilapan tersebut; Orang yang malu berusaha tentulah hidup susah [Malay Civilization]

peribahasa