Bahasa Rakyat

Tak dapat membantu kaum keluarga. [Malay Civilization]

= relungan lekuk atau jeluk (di tanah dll); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mendapat kecelakaan kerana kesalahan orang lain. [Malay Civilization]

Junjungan; Orang yang dihormati. [Malay Civilization]

Senyum sedikit. [Malay Civilization]

Selalu malang. [Malay Civilization]

Akan mati jadi sasaran golok. [Malay Civilization]

Cakap sahaja besar; tetapi penakut [Malay Civilization]

Dukacita; Menyesal; Marah [Malay Civilization]

Saling tolong menolong; Terpakai pada orang-orang ahli Adat Pepatih: apabila membela hendaklah dia tempat isterinya sedia itu. [Malay Civilization]