Bahasa Rakyat
Add
Seperti telap dengan tudung
Berpatutan
atau
berpadanan dua
orang
suami
isteri yang sama
elok
keduanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti mengkajang batu se pulau
Orang
yang
menanggung
nafkah
adik beradik
dan
saudara mara
isterinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sayangkan bunga sekaki berbuag bunga secapir
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Naik tak bertangga turun tak berpintu
Melakukan
sesuatu
yang
salah
dan
tidak
mengikut
peraturan;
Orang
memanjat rumah
orang
kerana
hendak
berbuat jahat
dengan perempuan
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau takut dilambung ombak jangan berumah di tepi pantai
Kalau
tak suka didatangi
tetamu
jangan
tinggal di
tempat
yang ramai;
takut
susah
melakukan
sesuatu
pekerjaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sedangkan gajah yang besar berkaki empat lagi terkadang-kadang terserandung (lalu jatuh tersungkur ke bumi)
Orang besar
kuat
ada
kalanya
menjadi
lemah. ;
besar
dan
mulia
itu
adakalanya
hilang
kebesarannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti talam dengan tudung
Sangat
sesuai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Empang sampai ke seberang; dinding sampai ke langit
Tidak
dapat
menurut
apa
yang dilarang dan diperintah; Persengketaan memutuskan
persahabatan
tidak
disambung lagi
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti mayang menolak seludang
Orang
yang
bersikap
sombong
kerana
menyatakan
sesuatu
hal
bagi
dirinya. ;
sejak
kecil
dipelihara
orang
kemudian
bila
dia
besar
tidak
diendahkan lagi menjaganya
itu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti anjing lapar mendapat tulang daging segumpal dan sekeping apam
Orang
yang melakukan kebajikan
hanya
kerana mengharapkan keuntungan
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
9
10
11
12
13
[14]
15
16
17
18
[c] 2021 Petak Ajaib PLT