Bahasa Rakyat
Add
Takut akan lumpur lari ke duri
Takut
risiko
kecil
untung
yang
besar
dilepaskan. ;
Menghindarkan
diri dari
kesusahan
jatuh ke dalam
lebih
besar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lah tampak jalan lalu lupa batu akan menarung
Peri
seseorang
yang
miskin
dan sengsara ketika
mendapat
sesuatu
bahagia
atau
keuntungan lupa kepada
bahaya
mungkin
mencelakakan
dirinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pagar makan padi (tanaman)
Orang
yang dipercayai
membuat
khianat; diharapkan akan menolong kita telah
menjatuhkan
kita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Anak ikan kecil menjadi makanan ikan besar
Orang kecil
selalu dipermainkan
oleh
orang besar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Umpama buah beluluk tercampak ke laut tak makan ikan tercampak ke darat tak makan ayam
Orang
yang
tidak
berguna
disisi
masyarakat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
gapah I;
gopoh-~
terburu-buru,
tergesa-gesa;
gopoh.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Bak pinang dianduh putus tali dia berdiri.
Seseorang
yang melakukan perkerjaan kerana dipaksa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Keris lembing tiada tajam lebih tajam dari luka senjata
Kesan
kata-kata lebih
tajam
dari luka senjata.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Cakapan sejengkal dibawa sehasta
Berita
yang sedikit telah
dibesar-besarkan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai anjing buruk kepala
Orang
yang daif dan
miskin
dipandang
hina
oleh
masyarakat
walau di mana
jua
mereka
berada.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
9
10
11
12
13
[14]
15
16
17
18
[c] 2021 Petak Ajaib PLT