Bahasa Rakyat

Sia-sia marah. [Malay Civilization]

Terasa hati atau terkilan atas perbuatan keluarga mentua. [Malay Civilization]

Orang lelaki yang hitam dan hodoh berjalan dengan perempuan jelita [Malay Civilization]

Mengatai orang tetapi sebenarnya ditujukan kepada lain. [Malay Civilization]

Orang yang mendapat malu besar segan hendak melihat muka orang lain. [Malay Civilization]

Tidak berkuasa seseorang itu membuat lebih daripada upayanya. [Malay Civilization]

Padan. ; Adil. [Malay Civilization]

Orang yang miskin hendak menghampiri orang kaya. [Malay Civilization]

Hakim yang adil. [Malay Civilization]

Kita yang memelihara orang lain mendapat hasilnya. [Malay Civilization]