Bahasa Rakyat

Masa lampau. [Malay Civilization]

Berturut-turut ditimpa malang. [Malay Civilization]

Tabiat manusia itu hendaklah dilatih selagi dia kecil apabila ia telah besar keraslah hatinya tidak dapat diajar lagi. [Malay Civilization]

Ketika tua barulah kemakmuran datang sedangkan tidak punya banyak masa merasainya; badan kemudahan disediakan [Malay Civilization]

Jangan alang ke palang. [Malay Civilization]

Sudah tua. [Malay Civilization]

Kehidupan yang serba salah kerana kemiskinan dan penyakit [Malay Civilization]

Ketika senang ramailah sahabat yang datang [Malay Civilization]

Perbezaan kasih sayang ibu dengan anak. [Malay Civilization]

Sangat miskin. ; Bersepakat. [Malay Civilization]