Bahasa Rakyat

Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. [Malay Civilization]

Menukar kepunyaan. [Malay Civilization]

terlalu mengikut cakap [Malay Civilization]

Adat dahulu dan tidak berubah-ubah. [Malay Civilization]

Tidak boleh mencampuri hal orang lain; ada kena mengena. [Malay Civilization]

Air berkisar. [Malay Civilization]

Genap satu bulan. [Malay Civilization]

Keadaan yang sama (terutama melibatkan keburukan) [Malay Civilization]

Orang jahat yang merasa kesusahan akibat perbuatannya itu. [Malay Civilization]

Belanja lebih besar daripada penghasilan. [Malay Civilization]