Bahasa Rakyat

Dunia ini luas untuk hidup [Malay Civilization]

Dayung berdaun warna putih [Malay Civilization]

Junjungan; Orang yang dihormati. [Malay Civilization]

Kepantasan seseorang hulubalang atau yang berani serta kuat bunyi tempiknya. [Malay Civilization]

Walaupun kaum keluar atau sanak saudara tidak berbaik kalau seorang dihinakan difitnah yang lain akan sama-sama menuntut balas. [Malay Civilization]

Orang tua banyak ilmu walaupun pendiam. [Malay Civilization]

Jika mendapat kesusahan di tempat sendiri ada orang yang boleh tolong tetapi jika tiada siapa tolong. [Malay Civilization]

Celaka besar. [Malay Civilization]

Perbuatan yang dilakukan kena pada masa; tempat dan keadaannya [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]