Bahasa Rakyat

Tidak adil membeza-bezakan orang. [Malay Civilization]

Orang yang membuat fitnah di antara keduanya orang berselisih dan mendapatkan faedahnya daipada ke dua pihak yangberselisih itu. [Malay Civilization]

Isteri kepada ayah bukan ibu kandung [Malay Civilization]

Orang lemah mudah dianiayai oleh orang yang kuat [Malay Civilization]

Hidup terkongkong; Orang dagang mencari hiburan di negeri asing. [Malay Civilization]

Membuat sesuatu yang menyusahkan diri [Malay Civilization]

Melarat di tempat asing. [Malay Civilization]

Hendak meniru cara orang kaya akhirnya diri sendiri yang susah. [Malay Civilization]

Pedang bermata tiga. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]