Bahasa Rakyat

Orang jahat menyamar baik. [Malay Civilization]

Si pengecut tidak akan menjadi berani. [Malay Civilization]

Pertolongan yang sedikit tidak akan dapat menyelesaikan masalah besar. [Malay Civilization]

Dapat yang lebih baik daripada diingini. [Malay Civilization]

Hendak beristerikan gadis [Malay Civilization]

Memberitahu tentang keburukan diri dan keluarga akhirnya sendiri yang mendapat malu; Melawan orang lebih berkuasa daripada kita juga susah [Malay Civilization]

Sudah terkena baru hendak beringat-ingat. [Malay Civilization]

Mustahil orang menolak untung. [Malay Civilization]

Tiap-tiap pekerjaan hendaklah ditimbangkan apakah elok untuk diri baik orang lain barulah dilakukan. [Malay Civilization]

Orang yang jahat bercampur dengan walaupun bersahabat tetapi sentiasa berbantahan. [Malay Civilization]