Bahasa Rakyat

sesuatu yg diluahkan (dimuntahkan dsb); 2. kata-kata (perasaan dsb) dikeluarkan atau dilahirkan: sbg orang lama dlm kerajaan dan parti, ~ Encik Ghafar ini merupakan rasa kecewa beliau terhadap golongan tersebut; ~ emosi; [Kamus Dewan Edisi Keempat]
paksa, desakan kuat, kekerasan: ~ utk bekerja bagi kepentingan kaum kapitalis tidak ada; tiga setengah tahun lamanya kita menderita dan kekejaman Jepun; 2. yg dipaksa; [Kamus Dewan Edisi Keempat]
= orang ~ yg bekerja dgn mendapat upah, gaji; 2. diupah; askar (tentera) berkhidmat kerana upah; 3. [Kamus Dewan Edisi Keempat]
sl lagu perang: maka Tun Bija Sura pun menyanyi ~, 2. penyanyi dikir;dikir. [Kamus Dewan Edisi Keempat]
Gerakan tentera atau polis untuk membasmi anasir-anasir yang berbahaya. [Malay Civilization]
keyakinan atau akuan akan benarnya (adanya, berlakunya, dll) sesuatu, iman, iktikad: ada ~ yg mengatakan telur, ikan, dan daging menyebabkan bisul; kerajaan berusaha hendak menyatupadukan penduduk-penduduk negeri terdiri drpd berbagai-bagai kaum, keturunan, ~, fahaman, dsb; kuno kepercayaan kpd (kolot); 2. sesuatu dipercayai (diyakini, diterima sbg benar, dll); sudah jadi turun-temurun turun-temurun; 3. rasa pasti kejujuran (kebaikan orang; ~ orang ~ aku harus pelihara sungguh-sungguh; kerana beberapa kali diperdaya ~nya lelaki tidak lagi; ~ (kpd) diri sendiri (keyakinan) pd kebolehan sendiri; mosi Id usul (dlm parlimen utk menegaskan kebijaksanaan (kecekapan) pemerintah; surat tauliah (surat mengesahkan pemiliknya benar-benar memegang jawatan dll dinyatakan); 4. boleh dipercayai, amanah (jujur dll): ini juga disuruhkan, tetapi biar supaya jangan pecah rahsia ini; 5. (diamanahkan sesuatu): perkara itu diserahkan ~nya; [Kamus Dewan Edisi Keempat]
perihal perlu: ~ akan air paip sangat terasa di setengah-setengah kampung; 2. sesuatu yg diperlukan, keharusan, kemestian: undang-undang sempurna dan adil adalah suatu utk mencapai pemerintahan baik; 3. diperlukan (dikehendaki), berguna, kepentingan: wang drpd 4. hajat, kehendak, maksud, tujuan: ia tidak ada apa-apa, hanya berkenal-kenal dgn mereka sahaja. [Kamus Dewan Edisi Keempat]
(dlm) keadaan yg lena; 2. Id tidak awas-awas, kurang [Kamus Dewan Edisi Keempat]
hasil drpd menterjemahkan, yg (telah) diterjemahkan: di samping cerpen asli dimuat juga ~; 2. cara (gaya, kaedah) menterjemah; ~ bebas menterjemah [Kamus Dewan Edisi Keempat]
[c] 2021 Petak Ajaib PLT