Bahasa Rakyat
Add
Pergi tampak punggung pulang tampak muka
Ikut
aturan
adat sopan santun.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti pinang pulang ke tampuk
Benda
yang
kena pada tempatnya.
;
Suami
isteri telah bercerai berbaik
semula.
Persetujuan
sama dengan
tidak
diukur
tiba-tiba
jadi
sesuai.
Orang
balik
daripada
merantau.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Datang nampak (tampak) muka pulang nampak punggung (belakang)
Datang
dengan
baik
pergipun
harus
pula; Hendaklah selalu
bersopan santun
bila
datang
atau
pergi dari rumah
orang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ke mana angin yang deras ke situ condongnya
Orang
yang
tidak
tetap
pendirian
hanya
menumpang
kepada
orang
menang dan
cerdik
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
kecundang II
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
kadang III
Jw; ~ kedayan (kadayan) sl
kaum kerabat
raja
dll
yg
menjadi
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Malang tiada datang tunggal
Apabila
ditimpa
kemalangan
ada
sahaja
kesusahan
lain
akibat
awal
tadi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
seladang II
selantai dan rata (dua tiga
buah
rumah
dll);
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Seperti turus di tengah padang
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Selendang dunia
Perhiasan
dunia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
8
9
10
11
12
[13]
14
15
16
17
[c] 2021 Petak Ajaib PLT