Bahasa Rakyat

Hutan lama. [Malay Civilization]

Orang yang bertengkar tidak berhenti-henti. [Malay Civilization]

Orang yang tidak berpengetahuan hanya membesar-besarkan cakap sahaja. [Malay Civilization]

Orang yang kalah tetapi tidak puas hati dengan kekalahan itu kerana merasa kurang cukup pemeriksaan dan penyelidikan. [Malay Civilization]

Sesuai benar. [Malay Civilization]

Sengaja mencari malu. [Malay Civilization]

Orang kaya jualah yang bertambah [Malay Civilization]

Perempuan yang tidak pandai menyimpan diri dan suaranya atau malu; Orang becok mulutnya; Seseorang berada dalam kesusahan. [Malay Civilization]

Orang yang hina dan miskin mendapat kesenangan tidak lah terkira suka serta mengada-ngada pula. [Malay Civilization]

Sangat sesuai. [Malay Civilization]