Bahasa Rakyat

Air surut serendah-rendahnya. [Malay Civilization]

Bakat yang belum dikenali umum. [Malay Civilization]

Durian yang isinya bewarna kuning perang [Malay Civilization]

Orang yang tidak cukup pengetahuan hanya cakap sahaja lebih; Besar tapi bodoh [Malay Civilization]

Muafakat beramai-ramai kerana mengerjakan suatu pekerjaan yang berat supaya menjadi ringan; Ramai berpenat lelah tetapi merasai nikmat seorang sahaja. [Malay Civilization]

Berbuat sesuatu yang tidak kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Garis tamat perlumbaan. [Malay Civilization]

Orang yang bergembira kerana mendapat sesuatu digemarinya. [Malay Civilization]

Ke sungai. [Malay Civilization]

Jampi untuk melemahkan musuh. [Malay Civilization]