Bahasa Rakyat

Kasihan tidak kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Membuat sesuatu biarlah menurut aturannya; Adat yang tidak tetap selalu berubah begitu jadinya. [Malay Civilization]

Sesuatu pekerjaan biarlah secara sederhana. [Malay Civilization]

Mengancam tetapi tidak membahayakan. [Malay Civilization]

saling mengambil, menerima; 2. = seambilan kahwin-mengahwini (antara dua keluarga, kaum, dll); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Pendapatan yang hanya cukup untuk hidup sahaja. [Malay Civilization]

Membuat sesuatu yang menyusahkan diri sendiri; Melakukan pekerjaan sangat dirinya. [Malay Civilization]

Barang yang baik itu mahal dan tahan lama. [Malay Civilization]

Mendengar. [Malay Civilization]

Orang malas beranak banyak tetapi bekerja. [Malay Civilization]