Bahasa Rakyat

Selesai semua sekali; Habis sama sekali. [Malay Civilization]

Orang baik walau di mana dimuliakan juga. [Malay Civilization]

Gelisah dalam percintaan; Sangat susah hari. [Malay Civilization]

Serba susah. [Malay Civilization]

Mendapat kesenangan. [Malay Civilization]

Orang yang hina mendapat kekayaan dan kemulian menjadi sombong angkuh. [Malay Civilization]

Orang yang kemalu-maluan hendak hampir kepada seseorang lebih takut kalau-kalau tidak disapanya. [Malay Civilization]

Orang yang kemalu-maluan hendak hampir kepada seseorang lebih takut kalau-kalau tidak disapanya. [Malay Civilization]

Orang yang cakapnya sahaja besar tetapi tidak pandai membuat kerja; Bodoh banyak cakap. [Malay Civilization]

Biar mati tapi mulia daripada hidup hina [Malay Civilization]