Bahasa Rakyat

Di mana perkara atau kecederaan tumbuh disitu pula dihukum diselesaikan [Malay Civilization]

Jatuh tapi tidak susah; Mendapat isteri yang cantik dan kaya. [Malay Civilization]

Air pasang paling tinggi dan surut rendah. [Malay Civilization]

Tidak adil membeza-bezakan orang. [Malay Civilization]

Menuju arah asal. [Malay Civilization]

Kedaifan rupa seorang dalam masa dia sedang menghidap sakit tenat. [Malay Civilization]

Sangat harum. [Malay Civilization]

Sombong [Malay Civilization]

Mustahil perempuan mempunyai dua suami. [Malay Civilization]

Senyap sunyi atau kesunyian kerana seorang diri sahaja. ; Orang yang berbuat pekerjaan dirinya tetapi riuh bunyinya. [Malay Civilization]