Bahasa Rakyat

Mengambil tahu. [Malay Civilization]

Sesuatu hal yang tidak layak asal mengambil ada sahaja jadilah akhirnya ditertawakan orang. [Malay Civilization]

Perbuatan yang dilakukan kena pada masa; tempat dan keadaannya [Malay Civilization]

Orang kaya menjadi hina dan lemah; Diturunkan pangkat [Malay Civilization]

Orang yang tidak biasa masuk ke dalam majlis besar-besar dan melihat negara lain baginya tempat negaranya sendirilah lebih baik cantik [Malay Civilization]

Tidak luas fikiran kerana tidak pernah keluar dari tempat sendiri [Malay Civilization]

Setiap orang ada peranannya. [Malay Civilization]

Air muka masam. ; Sangat tidak bersetuju. [Malay Civilization]

Barang yang baik dicampur dengan barang buruk. [Malay Civilization]

Rupa seseorang yang sangat hitam legam [Malay Civilization]