Bahasa Rakyat

Orang yang membuat jahat dan mendapat malu. [Malay Civilization]

Raja menjadi besar dan mulia kerana hormat rakyat. [Malay Civilization]

Orang dagang walau beroleh kesenangan di rantau tempat asalnya tetap diingat. [Malay Civilization]

Berbudi kepada orang yang tahu membalasnya. [Malay Civilization]

Merasa dengki dan tidak senang melihat kebahagiaan orang lain. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Budi yang baik tak kan dibalas jahat. [Malay Civilization]

Kumpulan yang tidak ada pemimpin [Malay Civilization]

Orang yang berbuat baik kepada kita hendaklah dibalas juga jangan kejahatan. [Malay Civilization]

Orang yang gemuk dan malas. [Malay Civilization]