Bahasa Rakyat
Add
Seperti harimau menunjukkan belangnya (seperti durian menunjukkan pangsanya)
Orang besar
menunjukkan sifat
sebenarnya
setelah
lama
berdiam diri;
besar
menunjuk-menunjuk.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pegang buku
Merekodkan
pendapatan
dan
perbelanjaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Raja dengan menteri
Dua
orang
yang
sentiasa
bersetuju
antara
satu
dengan
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tangan kanan jangan percaya tangan kiri; luka tangan kanan oleh tangan kiri
Jangan
selamnya percaya
saja
kepada
sahabat
kerapkali
juga
yang
mencelakakan
kita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sembahyang mencari akal rukuk mencari kira-kira
Tentang
orang
yang rupanya
soleh
tetapi hatinya
jahat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
undang III
NS
pembesar
adat
yg
empat
di
Negeri Sembilan.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Bagai kapak naik pemidangan (peminangan)
Membuat
kerja tanpa
peralatan
yang
mencukupi
tidak
akan sempurna
itu;
Perbuatan
sesuai
dengan adat jika dibuat kelihatan canggung.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tukang beca
Pengayuh
beca.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Canggung bagaikan (seperti) antan dicungkilkan duri
Melakukan
sesuatu
yang
mustahil
terjadi
;
Perbuatan
bukan-bukan
dan
tidak kena
pada tempatnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jalan diasak orang lalu cupak dipepat orang menggalas
Adat istiadat
dalam
sesebuah
negeri
diubah
oleh
orang asing
yang
menempat
di situ.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
7
8
9
10
11
[12]
13
14
15
16
[c] 2021 Petak Ajaib PLT