Bahasa Rakyat

Orang kaya tidak nampak budi si miskin kepadanya [Malay Civilization]

Orang yang miskin dan lemah itu usah banyak berkehendak jika tidak ada daya terimalah nasib. [Malay Civilization]

Orang yang menurut sahaja kemahuan orang lain. [Malay Civilization]

Badan dan nama rosak disia-siakan. [Malay Civilization]

Ikut peraturan di mana tempat kita berada [Malay Civilization]

Mentadbir manusia sangat susah. [Malay Civilization]

Orang perempuan yang tidak lama kahwin kemudian bercerai [Malay Civilization]

Peniaga tidak boleh marah bila pembeli tawar menawar. [Malay Civilization]

Setiap pekerjaan harus dikerjakan atau diawasi tanpa mengharapkan orang lain. [Malay Civilization]

Terlalu banyak dalam satu masa. [Malay Civilization]