Bahasa Rakyat

Berladang tidak setempat jua kan tempak cengkerik bersarang

Kemiskinan yang amat sangat. [Malay Civilization]

peribahasa

Duduk si tapak tangga mandi di hilir orang berdiri di luar-luar gelanggang

Jika berdagang ke negeri orang hendaklah berperangai sopan dan jangan melanggar peraturan serta merendah diri menghampiri tempat pergaduhan [Malay Civilization]

peribahasa

Awak kecil makan hendak banyak sayap singkat terbang hendak tinggi

Menginginkan sesuatu yang tidak sepadan dengan kesanggupan sendiri. [Malay Civilization]

peribahasa

Masuk ke negeri orang bertambahlah ubi jangan bertanam tembilang

Bila merantau ke negeri orang mencari sesuatu yang berfaedah seperti harta dan ilmu jangan mensia-siakan masa sahaja. [Malay Civilization]

peribahasa

Si buta membilang bintang di langit

Mustahil; Membuat kerja yang sia-sia; Tiada berguna melihat sesuatu kita tidak mengetahui [Malay Civilization]

peribahasa

Angan menerawang langit

Impian yang sukar dicapai. [Malay Civilization]

peribahasa

Nak bertangguk kepada ikan sudah tertangguk kepada batang

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Orang mati meninggalkan nama harimau mati meninggalkan belangnya

Orang berjasa bila mati meninggalkan nama baik. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti cencaru makan petang

Orang yang menang di akhir perlawanan atau pertandingan. [Malay Civilization]

peribahasa

calang I

 pencalang. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

kamus