Bahasa Rakyat

Seorang yang tidak membuat kesalahan tetapi kena hukum. [Malay Civilization]

Laba daripada modal yang dilaburkan. [Malay Civilization]

Orang jahat hendak melindungkan kejahatan. [Malay Civilization]

Musush tidak boleh dibuat tetapi jika datang sendiri jangan pula takut. [Malay Civilization]

Memandu kereta dan masuk lorong orang lain. [Malay Civilization]

Orang yang membuat keji tetapi semua orang kena menanggungnya. [Malay Civilization]

Orang yang tamak diberi sedikit kalau boleh hendak lagi; telah diturut orang kehendaknya dengan senang ia berkehendakkan lebih lagi [Malay Civilization]

Meminta ebih dari apa yang diberinya ; Tidak mahu menerima barang kurang baik diberikan kepadanya sebaliknya meminta lebih berharga [Malay Civilization]

Diangkat darjatnya lalu dihinakan lagi [Malay Civilization]

Asyik melihat sesuatu yang tidak berguna dengan menghabiskan waktu [Malay Civilization]