Bahasa Rakyat
Add
Mandi diolak-olak (hilir-hilir) bercakap di bawah-bawah
Jangan
sombong
bercakap
dengan
lemah lembut
dan
merendah diri
kerana lebih selamat;
Sentiasa
bila
berhadapan
khalayak ramai
atau
orang-orang yang
patut
kita hormati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kering tempayan cebuk pun jauhlah.
Anak
yang
mahu
hampir
dengan
ibu
bapanya pada masa senang
sahaja
apabila
susah
ditinggalkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lari dalam kepuk
Kahwin
sama sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bandar tengah terbuka
Tempat
yang tengah
mewah
dan senang
mencari rezeki.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pasang jerat sembilan mata pelanduk terjerat terkial-kial mata satu (pisau) penyudahnya
Muafakat beramai-ramai kerana
mengerjakan
suatu
pekerjaan
yang
berat
supaya
menjadi
ringan; Ramai
berpenat lelah
tetapi merasai
nikmat
seorang
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Limpah mewah
Berlebih-lebihan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Rumah gedang perabung upih
Keturunan
bangsawan
tetapi
miskin.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ibarat kain tengah empat; elak ke atas bawah terbuka; elak ke bawah atas terbuka
Menunjukkan keadaan yang serba
kekurangan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jadi kepala
Orang
yang
menjadi
ketua.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gerakan di bawah tanah
Gerakan gelap.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
6
7
8
9
10
[11]
12
13
14
15
[c] 2021 Petak Ajaib PLT