Bahasa Rakyat

Seseorang yang berpura-pura baik dengan dua pihak bermusuh. [Malay Civilization]

Kalau tidak ada yang lain baru digunakan. [Malay Civilization]

Perempuan lebih pandai menyimpan rahsia daripada lelaki [Malay Civilization]

Adat harus dijalankan persetujuan ditepati [Malay Civilization]

Anak perempuan yang patut dikahwinkan. [Malay Civilization]

Kesusahan isi negeri sebab musim kemarau. [Malay Civilization]

Manusia payah menyimpan rahsia yang sudah bocor. [Malay Civilization]

Orang yang menjadi pesuruh di antara dua orang tengah faedah dari kedua pihaknya. ; Seseorang tengah menerima pemberian pihak berbicara. [Malay Civilization]

Diam orang yang berakal itu dalam berfikir dan diam bodoh sia-sia [Malay Civilization]

Dihomati dan dimuliakan [Malay Civilization]