Bahasa Rakyat

Orang yang berkulit putih merah mukanya [Malay Civilization]

Tiap-tiap yang tidak lengkap dengan kepandaian atau kelebihan memuaskan hati melainkan ada sahaja kekurangannya. [Malay Civilization]

Perselisihan yang besar akan mencerai-beraikan orang bersahabat atau bersaudara. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Ira kayu yang gelang pertumbuhannya lebar dan jelas. [Malay Civilization]

Orang kaya yang kedekut. [Malay Civilization]

Payung kerajaan. [Malay Civilization]

Sama-sama jahat. [Malay Civilization]

Orang yang lemah dan pucat sebab sakit. [Malay Civilization]

Sudahlah hidup susah terpaksa pula menghadapi bahaya. [Malay Civilization]