Bahasa Rakyat

Ambil yang baik sahaja. [Malay Civilization]

Orang yang lupakan orang telah berbudi kepadanya; asal keturunannya. [Malay Civilization]

Nasihat yang tidak dipergunakan [Malay Civilization]

Menolong orang menggunakan belanja itu sendiri. [Malay Civilization]

Siapa yang membuat kesalahan dialah sendiri menanggung akibatnya. ; melakukan akan terasa bersalah bila orang lain menyindir itu. [Malay Civilization]

Makin banyak pendapatan makin besar belanjanya. [Malay Civilization]

Putus asa dalam kerosakan yang tidak boleh diperbaiki lagi; Sudah ada harapan lagi. [Malay Civilization]

Lain yang salah lain kena tuduh [Malay Civilization]

Sudah bebas bergerak. ; mati. [Malay Civilization]

Biarlah. ; Sudah tidak ada jalan lain. ; Dimaafkan. [Malay Civilization]