Bahasa Rakyat

Hamil tetapi selalu keguguran. [Malay Civilization]

Pakaian yang sudah dipakai oleh orang lain. [Malay Civilization]

Gunung yang mengeluarkan api dan lahar. [Malay Civilization]

Melengah-lengahkan kerja. [Malay Civilization]

Saudara mara apabila berjauhan terasa rindu berdekatan selalu bermasam muka. [Malay Civilization]

1. Berbelanja hendaklah mengikut pendapatan. 2.Bagaimana zahir orang itu begitu juga hal batinnya. 3. Buat kerja ikut kemampuan. [Malay Civilization]

Pidato atau doa-doa yang panjang hingga membosankan orang. [Malay Civilization]

Sedikit padi di dalam beras. [Malay Civilization]

Hal yang sudah dijelaskan tidak perlu lagi dijelaskan. [Malay Civilization]

Mendapat malu besar hingga tidak mahu melihat muka orang lagi. [Malay Civilization]