Bahasa Rakyat

Tidak pandai menyimpan rahsia diri. [Malay Civilization]

Kerja yang sudah hampir berjaya tiba-tiba gagal terpaksa dibuat semula. [Malay Civilization]

Kalau terlampau keras orang akan melawan. [Malay Civilization]

Jika sekata tentu bercampur dan jika tidak sefikiran bercerai. [Malay Civilization]

Menyatakan tentang kemakmuran negeri. [Malay Civilization]

Sangat kikir. [Malay Civilization]

Orang yang berkuasa melawan orang lemah tidak mendapat kelebihan. [Malay Civilization]

suami isteri atau saudara yang berpisah lalu mereka membahagikan harta sepencarian. [Malay Civilization]

Jenis kerbau yang kecil. [Malay Civilization]

Cakap besar kerja tiada. [Malay Civilization]