Bahasa Rakyat

Seni mengenai tari menari. [Malay Civilization]
Gelang-gelang pada rantai. [Malay Civilization]
burung ~ sj burung, Malacocincla r. rostratum. telantar tidak terpelihara (anak isteri dll), terbiar: selepas perang, ramai [Kamus Dewan Edisi Keempat]
puru ~ penyakit buasir (kelepasan dubur). sembilu kulit buluh yg nipis lagi tajam (digunakan utk mengerat tali [Kamus Dewan Edisi Keempat]
Jw gundik. selir II; menyelir berbunyi spt bunyi pasir ditabur ke air (daun-daun [Kamus Dewan Edisi Keempat]
sl kain cita yg berwarna. kelampadang sj tumbuhan (pokok renek), mempadang, Vaccinium [Kamus Dewan Edisi Keempat]
seloroh. seloroh 1. menggelikan hati, lucu; 2. gurau senda, kelakar, lawak, [Kamus Dewan Edisi Keempat]
(sambaléwa) = menyambalewa tidak sungguh-sungguh [Kamus Dewan Edisi Keempat]
laut ~ lautan lepas (besar); ombak yg besar (di [Kamus Dewan Edisi Keempat]
= hati ~ 1. jantung hati; 2. perasaan dlm atau batin: tidak [Kamus Dewan Edisi Keempat]
Maka dalam keadaan serba-serbi tersekat itulah lagu Dendang Perantau betul-betul terasa syahdunya menyentuh sanubari . [www.sinarharian.com.my]
[c] 2021 Petak Ajaib PLT