Bahasa Rakyat

Wang pecah. [Malay Civilization]

Pertalian saudara yang jauh. [Malay Civilization]

Melompat-lompat seronok; Bunyi peluru daripada tembakan senapang [Malay Civilization]

Lemah tidak bertenaga. [Malay Civilization]

Kulit putih muka merah. [Malay Civilization]

~-biut bergeliang-geliut, berkelok-kelok. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

gatal (perempuan dll), gasang: pemuda lawa yg ~ itu. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang tidak jujur akan mendapat hukuman. [Malay Civilization]

tangga; menaiki ~ pelamin tangga pelamin, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Yang kecil dapat mengalahkan yang besar. [Malay Civilization]