Bahasa Rakyat

Tidak berubah. [Malay Civilization]

Gadis yang tidak suci lagi. [Malay Civilization]

Siapa yang berani akan menang juga [Malay Civilization]

Sangat miskin [Malay Civilization]

Pandai tapi belum berbudi halus [Malay Civilization]

Orang yang bijak itu tahu membaca orang melalui percakapannya. [Malay Civilization]

Tidak tentu lalu lalang sahaja. [Malay Civilization]

Tidak masuk dalam sesuatu suku. ; tahu adat. [Malay Civilization]

Kepala negeri yang diganti oleh anaknya. [Malay Civilization]

Pangkat dan segalanya akan diwarisi oleh anak-anak kaum keluarga juga. [Malay Civilization]