Bahasa Rakyat

Tanda muafakat itu berbahagi sama. ; Menunjukkan sesuatu yang terlebih sedikit. Orang amat miskin. [Malay Civilization]

Menghebohkan kerja yang belum tentu jadi [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Perbuatan yang terlanjur; sekalipun kecil akibatnya sama besar. [Malay Civilization]

Sudah tua tapi tetap periang. [Malay Civilization]

Sudah terlanjur. [Malay Civilization]

Sesuatu yang sangat dibenci [Malay Civilization]

Orang kampung serba hairan menoleh ke kiri dan kanan; kampung yang mula-mula masuk pekan; tidak pernah majlis orang lain. [Malay Civilization]

Menyatakan panggilan sudah sempurna datang semuanya. [Malay Civilization]

Sangat miskin. ; Bersepakat. [Malay Civilization]